El pueblo es de origen segoviano, y por tanto pastoril. En la historia de Colmenar, el pastor siempre ha tenido gran importancia, es por esta razón, que se realizó esta obra en su recuerdo y homenaje.

Sobre una plataforma circular, nos encontramos un polígono cuadrangular, que en la parte oriental, muestra una inscripción de: "Al pastor Trashumante", con la fecha correspondiente, dentro de un remarcado rectangular en bajo relieve. Las demás caras están lisas, sin escritura, tan solo se pueden apreciar esa especie de bajo relieve o cincelado y sobre este polígono cuadrado nos encontramos con la figura de un pastor con su cordero u oveja.

Dicho monumento se encuentra ubicado donde antiguamente había un descansadero de ganado.

Con anterioridad podíamos ver un obelisco de forma poligonal, que actualmente se encuentra en la C/Real a la salida del municipio dirección Valdemorillo. En él se nos indica la dirección para dirigirnos a los pueblos limítrofes.

The town is of Segovian origin, and therefore pastoral, which is why, throughout the history of Colmenar, the shepherd has had great importance, it is for this reason that this work was carried out in his memory and tribute.

On a circular platform we find a quadrangular polygon that in the eastern part shows an inscription of: "Al pastor Trashumante", with the corresponding date, within a rectangular remarked in low relief. The other faces are smooth, without writing, you can only see that kind of low relief or chiseled and on a square polygon we find the figure of a shepherd with his lamb or sheep.

Previously we could see a polygonal obelisk, which is currently located on C / Real at the exit of the municipality towards Valdemorillo. And that indicates the direction of the neighboring towns.

VEN, ESTAS INVITADO | COME, YOU ARE INVITED

Noticias

SERVICIOS AUXILIARES A LA CIUDADANIA (NOVIEMBRE)

Leer Más